LOST, FOUND, HIDDEN

Ewangeliarz ze Skewry

The History of the Skevra Evangeliary

The Skevra Evangeliary is a 12th-century Armenian manuscript that has travelled an extraordinary path — from the Cilician scriptoria on the Mediterranean coast, through Crimea and Lviv, and its post-war concealment in Poland, to its present-day display at the National Library.
 
Its fate reflects the history of Armenians in the Polish–Lithuanian Commonwealth and bears witness to the resilience of a culture that endured despite the upheavals of history.

The Film’s Concept

The film reveals the extraordinary journey of a medieval Armenian manuscript — from the 12th-century Armenian Kingdom of Cilicia on the Mediterranean coast to contemporary Poland. It tells the story of its mysterious disappearance after the Second World War, its almost accidental rediscovery in 1993, and its subsequent concealment once again.
 
The fate of the Skevra Evangeliary reflects the history of the Armenian minority in Poland, making its journey deeply symbolic. The film follows the testimonies of those connected with the manuscript’s wanderings — individuals who played a crucial role in its survival and whose lives were profoundly marked by this remarkable book.
 
The filmmakers conceived the documentary as a kind of cinematic colophon — an attempt to fill in the missing blank pages in the manuscript’s history.
 
The film has become a manifesto affirming Armenian culture as an inseparable part of European civilisation and of the world’s cultural heritage.
 
It is a story about values capable of uniting Catholics and Protestants, members of the Armenian Church, as well as atheists and scholars — regardless of faith or nationality.

Ewangeliarz ze Skewry

People of the Book

The film guides viewers through the history of the manuscript through the eyes of those who played a crucial role in its preservation, study, and dissemination. These include researchers, historians, curators, clergy, and representatives of the Polish and global Armenian diaspora.
 
Their personal stories form a polyphonic narrative about memory, responsibility, and heritage.

The Film Team

The film was created by an international team of artists: director, co-writer, and co-producer Vahram Mkhitaryan; co-writer and producer Aleksandra Majdzińska; composer Arsen Babajanyan; and sound and editing specialists Katarzyna Figat and Sławomir Witek. Their collaborative work resulted in a documentary that combines scholarly precision with cinematic sensitivity.

News

Our Supporters